quinta-feira, 26 de maio de 2011

Rumo a Jüterbog

Hallo!

Alguém conhece Jüterbog? Já ouviram falar?
Pois é, eu também nao, mas estou indo para lá amanha de manha.
Na verdade a viagem de trem termina lá, depois de passar por Berlim, mas seguiremos para um vilarejo perto que eu nao lembro o nome agora.
Iremos até lá para celebrar o aniversário de 75 anos do avô da Bettina, com direito a família inteira presente. Bom para praticar meu alemao e apurar ainda mais minha audicao, já que deverao haver "confrontos" de dialetos e sotaques, pois os familiares moram em diferentes partes da Alemanha. Tô lascado... :))

Cliquem aqui para ver onde passarei meu final de semana, ou pelo menos, lá perto.

Tschüss!
Marcos.

Edit: Descobri o nome do vilarejo: Werbig, está marcado no mapa também.

domingo, 15 de maio de 2011

Ídolo Mundial

Hallo!

Quinta-feira cheguei do trabalho, à noite, fiz um sanduíche e me sentei na frente da TV, ligada, com o notebook no meu colo. Estava dando o noticíario do final da noite. O apresentador estava noticiando alguma coisa que eu nao estava prestando atencao, pois estava fucando no computador quando, de repente, percebi que ele falou um nome conhecido ou algo parecido com um nome que eu conheco, mas nao consegui identificar ao certo.
Desviei meus olhos da tela do computador para a TV. O apresentador estava no canto direito da tela e, no canto esquerdo, uma foto de um capacete amarelo. Pensei "eu conheco esse capacete."

Quando vi a imagem daquela "baratinha" branca e vermelha com uma bolinha amarela no meio me dei conta: o apresentador estava falando sobre o Ayrton Senna.
Após imagens dele vencendo corridas, no pódio, levantando troféus e dando voltas nos circuitos pelo mundo todo segurando uma bandeira do Brasil, sempre após suas vitórias, seguiram-se depoimentos do Niki Lauda, ex piloto austríaco e atual comentarista da RTL, canal que detém os direitos de transmissao da F1 para a TV aberta, do Michael Schumacher e Alain Prost.

A reportagem foi longa, nao sei precisar quanto tempo, mas afirmo que foi a mais longa citando o nome do Brasil, inclusive maior do que a reportagem que cobriu a eleicao presidencial brasileira.
Motivo: semana que vem entrará em cartaz nos cinemas da Alemanha o filme sobre o Ayrton Senna, se eu nao me engano, já lancado no Brasil no final de 2010.

Me arrepiei e explico: foi a sexta vez que eu escutei o nome do Brasil num noticiário aqui.
Vamos aos outros cinco fatos que foram motivos de notícias para os jornais alemaes.

- Confronto no Morro do Macaco, RJ, entre polícia e traficantes (outubro de 2010)
- Eleicao presidencial (outubro de 2010)
- Tragédia causada pela chuva em Nova Friburgo, RJ (janeiro de 2011)
- Visita do presidente norte americano ao Brasil (marco de 2011)
- Chacina num colégio em Realengo, RJ (abril de 2011)

Entenderam o meu motivo por ficar impressionado?
O cara morreu em 1994 e foi merecedor de mais tempo em um noticiário alemao que a primeira mulher presidente do Brasil e do que as tragédias que assolam este país. No país do heptacampeao mundial, detentor de quase todos os recordes da F1, o Ayrton Senna é reconhecido o melhor piloto de todos os tempos. Sensacional!

Semana que vem irei assistí-lo.

Só um ídolo mundial para conseguir isso.

domingo, 8 de maio de 2011

Dia das Maes

Alles Liebe zum Muttertag!

A todas as maes, especialmente às maes da minha família e mais especialmente (existe?!?) para a minha super mae, um grande beijo pelo dia de hoje.














Ainda, dedico esse post também à minha prima Melissa e à minha amiga Camila, ambas mamaes.

Tschüss,
Marcos.

sábado, 7 de maio de 2011

Notícias Desencontradas?

Olá!

No mínimo, curioso.

Acabo de receber um link para uma notícia da Zero Hora (leiam o texto no final do post).
Nela, o texto traz a informacao que, de acordo com o Washington Post, jornal americano, um trem expresso que ia de Berlim a Interlaken, na Suica, foi evacuado, próxima a Freiburg, por causa de uma ameaca terrorista.

Estranho. Acompanhei o noticiário na TV, agora à noite, acessei os sites Spiegel Online, Deutsche Welle e Bild, e para a minha surpresa, nenhuma palavra dita ou escrita sobre o assunto.

Bom, depois que a Angela Merkel disse que estava muito feliz com a morte do Osama Bin Laden (pra que dizer isso, né?) nao duvido que queiram dinamitar algum lugar aqui na Alemanha, mas se isso acontecer, nao vai ser por aqui, espero eu. Se jogarem uma bomba aqui, "mato no peito" e "saio jogando". Nao dá nada!

Para mim, isso é mais paranóia do que outra coisa. Se é que esse trem foi mesmo evacuado por ameaca terrorista.


Texto publicado no dia 06 de Maio, às 14:27, no site da ZH.
Link para a matéria, aqui.

Ameaça de ataque terrorista evacua 250 pessoas de trem na Alemanha

CD-ROM encontrado no trem teria ligação com rede terrorista

Segundo o jornal norte-americano Washington Post, a polícia de Berlim, na Alemanha, afirma que 250 passageiros foram evacuados de um trem-bala devido à ameaça de um possível ataque terrorista.

O porta-voz da Polícia Federal de Stuttgart, Steffen Zaiser, disse que havia "suficiente evidência de ameça" para temer um ataque no trem que ia de Berlim a Interlaken, na Suíça.

Segundo Zaiser, polícia e cães farejadores fizeram buscas em todo o trem Inter City Express, perto da cidade Freiburg, no sudoeste do país, por volta do meio-dia. Entretanto, não foram encontrados explosivos ou qualquer outro material perigoso.

Zaiser não quis dar mais detalhes sobre os motivos da busca.O jornal ainda conta que a agência de notícias DAPD (citando uma fonte da polícia) declarou que as autoridades policiais encontraram um CD-ROM no trem, cujo material tem possível ligação com uma rede terrorista islâmica.


Tschüss!

sexta-feira, 29 de abril de 2011

Esmirilhando no Feldberg

Hallo!

Desde que eu cheguei aqui na Alemanha, em julho do ano passado, eu estava ansioso para a chegada do inverno e pela possibilidade de esquiar. A neve veio forte no final do outono e em quantidade bem superior ao esperado e ao que normalmente cai naquela época do ano. Como a prática do esporte é feita nas montanhas,  onde a incidência de neve é maior do que em Freiburg, já tínhamos uma condicao boa, mesmo que antes do previsto, para nos aventurarmos a tentar esquiar. Porém, eu sabia que o meu primo, Martim, estaria aqui no final do ano e que o mesmo iria querer esquiar também, entao resolvi esperá-lo para irmos e cairmos juntos.

Fomos ao Feldberg pela primeira vez em janeiro, já relatado aqui, apenas para ver como ficava a montanha no inverno e para pegarmos informacoes sobre o aluguél dos equipamentos. 

Voltamos em fevereiro, agora para esquiar. Escolhemos um sábado. Saímos cedo de Freiburg, de trem, até Feldberg Bärental, já na montanha. De lá, pegamos um ônibus até a estacao de esqui. Chegando lá, ainda cedo, a loja que aluga os equipamentos estava completamente cheia. Além disso, uma neblica muito densa e que nao permitia que a gente enxergasse, mais do que 50m na nossa frente. Ficamos receosos, pois havia muita gente esquiando e ficamos com medo de atropelar alguém, já que nao tínhamos nenhuma intimidade com o esporte. Decidimos voltar para a cidade e tentarmos no outro dia.

No domingo, cedo, estávamos lá novo. Agora com a loja menos cheia e com o céu azul e o sol brilhando. Pegamos o equipamento na loja, ambos escolhemos o snowboard por se assemelhar com o skate, o que nos facilitaria nas "manobras" usando o tronco, calcanhares e ponta dos pés, nos "fantasiamos" com as roupas especiais e fomos para o pé da montanha. Decidimos nao fazer o curso. Acho que o a que a gente queria mesmo era rolar pela neve. Queríamos tentar por nós mesmos, sem nos preocuparmos se faríamos feio ou nao. O negócio era se divertir e dar risada, claro, sempre com cuidado para nao atropelar as outras pessoas e para nao nos machucarmos.

No início, subimos um pouco a montanha, a pé, para treinarmos e pegarmos a manha dos movimentos, subíamos a pé um pouco e descíamos esquiando. Mesmo sendo uma parte curta a descida, uns 20 segundos, já dava para se divertir. O problema era ter que subir de novo. Descíamos rápido demais e demorávamos para subir de novo. Cansa muito.

Depois que estávamos "seguros", decidimos comprar um cartao que dava acesso às "cadeirinhas" que nos levariam até as outras estacoes ao longo da montanha para podermos descê-la.

Existe dois tipos de "cadeirinhas". Vou falar primeiro de uma que é um T de cabeca para baixo, com um cabo na ponta, onde botamos a barra vertical no meio das pernas e largamos o peso do nosso corpo sobre a barra horizontal, que deve ficar encaixada abaixo das nádegas e nos seguramos no próprio T. A teoria é muito simples.
Antes de nos aventurarmos, ficamos observando, como bons iniciantes.
Quando achamos que tínhamos aprendido, na base do "olhômetro", fomos tentar. A prática foi desastrosa.
Explico: no snowboard quanto se está no plano, o pé que usamos à frente sempre fica preso e nos impulsionamos com o pé de trás. Assim, podemos nos locomover, quase como no skate.
Para usarmos esse T de cabeca para baixo, tínhamos que apontar a frente da prancha para o mesmo sentido que o cabo nos puxaria, acontece que o pé da frente (que está preso à prancha) nao aponta para a mesma direcao. O mesmo está preso quase que perpendicular à prancha. Entao, temos que virar todo o tronco para a frente da prancha, em direcao do cabo, com o T encaixado, para podermos andar em linha reta e sermos puxados.

A máquina que faz o cabo puxar as pessoas nao para para (olha o que fizeram com o a língua portuguesa) que possamos pensar, nos arrumar, respirar fundo, rezar, etc... vem o T, tu te agarra nele, encaixa entre as pernas e vai.
O Martim foi na frente.... hehehehehe
E eu logo atrás dele.
Os pés (o meu esquerdo e o dele, esquerdo também) devidamente presos aos snowboards. Nosso pés direitos livres, apenas apoiados em cima das pranchas, com todos fazem.
O primeiro T veio, o Martim se agarrou, encaixou, e foi. Em seguida eu fui também. O Martim foi puxado alguns metros, se desequilibrou e foi para o chao. Eu, atrás dele, comecei a rir. Sabem aquela risada que tu nao consegue conter? Pois é...
Eu rindo e tentando me equilbrar, tentando virar o tronco o máximo que eu podia para nao perder o equilíbrio... a prancha dancando de um lado para o outro, terrível. Caí! Pior, continuei agarrado no T e o negócio foi me arrastando montanha acima. Passei pelo Martim, sentando na neve. Ele rolando de rir. Só larguei o cabo quando o cara que comanda a máquina a parou. Acho que quando a gente cai tem que largar o T. Nao sabia... continuei agarrado, numa tentativa desesperada e impossível de ficar em pé de novo.
Aquilo me deixou cansado. Ficamos sentados, um rindo da cara do outro e todos rindo de nós. Podem rir...

Decidimos continuar a fazer o que estávamos fazendo. Subíamos a pé até uma parte e descíamos... e assim seguimos por algum tempo, até que chegou a hora de pergarmos a outra "cadeirinha", que tem forma de uma cadeira mesmo. Essa nos levaria ao topo da montanha e de lá desceríamos esquiando, no peito e na raca, na cara de pau e na coragem. Descansamos um pouco lá em cima, tiramos umas fotos, fizemos um vídeo, vimos os alpes suícos, no horizonte e resolvemos encarar a descida.

O combinado era cada um ir no seu ritmo e nos encontrarmos onde tínhamos deixado nossas mochilas.

Fui primeiro. A pista é muito bem sinalizada e eu nao estava com medo de cair num precipício ou algo parecido, mas às vezes eu nao tinha visao boa para saber o que tinha na minha frente e isso nao me dava seguranca.
Depois de descer uma parte, caí e fiquei parado, esperando pelo Martim. Nada do Martim... cadê o Martim? Resolvi seguir e comecei a filmar a minha descida.

Desci. Cheguei no pé da montanha. Tranquilo. Muito legal. Legal mesmo! Ainda que eu tenha ido devagar e sem fazer manobras radicais, a descida é bem rápida, mas foi muito bom.

Sentei do lado das mochilas e esperei pelo Martim. E esperei. E esperei.
Meia hora depois que eu já estava lá, comecei a ficar preocupado. Me levantei e comecei a tentar achá-lo no meio daquela multidao. Impossível. De repente, eu vejo meu "fiote" vindo. Cara de apavorado!

"Martim, o que houve? Eu estava preocupado! Por que demoraste tanto?"
"Bah... doidêra, mano! Me perdi, desci pelo lado oposto da montanha e fui parar num vilarejo. Tive que voltar caminhando pelo estrada até aqui".

É possível?
Sim, é. Para o Martimzinho, tudo é possível.
Ele saiu da pista, desceu pelo outro lado da montanha e foi parar num cidadezinha, próxima à estacao de esqui..
Deu pena. Ele estava esgotado de ter vindo caminhando de volta para a estacao, na neve e carregando o snowboard.
Ficamos sentados, conversando e rindo, cada um contando como é que tinha sido a sua descida.

Estávamos cansados. Devolvemos os equipamentos, trocamos de roupa e fomos comer.
Depois, pegamos um ônibus de volta até Feldberg Bärental e de lá o trem que nos levaria de volta a Freiburg.

As fotos estao aqui.

Vídeos:
Martim Esquiando
Marcos Esquiando
Martim Brigando com o Snowboard

Valeu cada tombo!

Tschüss!

quinta-feira, 21 de abril de 2011

Ostern

Olá!

Vou passar a minha Páscoa em Erfurt, capital da Turíngia. Viajo amanha de manha e volto no domingo à noite, apesar de ser feriado aqui na segunda-feira também.
Entre os lugares novos que eu pretendo conhecer, está o Castelo de Wartburg, em Eisenach, onde Martin Luther foi feito prisioneiro e comecou a traduzir a Bíblia. Dizem que o mesmo teve uma visao do diabo e arremessou um tinteiro contra ele. É possível ver as marcas da tinta na parede até hoje.

Falando em Páscoa, aqui nao tem ovos de chocolate, só chocolates em forma de coelhos.
É possível comprarmos ovos cozidos no supermercado, com as cascas pintadas, e só.

Boa Páscoa a todos.
Marcos.

sábado, 9 de abril de 2011

Tempestade de Areia

Uma tempestedade de areia atingiu o norte da Alemanha e causou um engavetamento de aproximadamente 80 veículos. Muitos carros pegaram fogo, oito pessoas morreram e mais de cem ficaram feridas.

As fotos e o vídeo, publicados pelo Spiegel Online, sao impressionantes.

Há uma reportagem no UOL também.

terça-feira, 29 de março de 2011

A Revolucao Verde (e Vermelha)

Hallo!

Vou escrever para vocês sobre uma situacao que eu estou tendo o prazer de vivenciar aqui, nao por ideologia, mas pelo fato histórico em si.

Ao final da votacao, ontem, para a escolha do novo Primeiro Ministro de Estado (equivalente a Governador, aí no Brasil) de Baden-Württemberg, no qual resido desde julho do ano passado, todos os meios de comunicacao apontavam uma vitória da coalizao entre Os Verdes, Die Grünen, em alemao, e SPD - Sozialdemokratische Partei Deutshlands ou Partido Social Democrata, contra o partido CDU, Christlisch Demokratishe Union, Uniao Democrática Crista, em português, no poder do Estado desde 1953, ininterruptamente e partido da chanceler Angela Merkel e do atual primeiro ministro do Estado Stefan Mappus, um forte defensor do uso de energia nuclear.

Em números totais no estado, o CDU ainda tem mais votos, 39%, contra 24,2% dos Verdes e 23,1% dos Sociais Democratas. Contudo, com a coalizao vigorando entre os dois partidos, o percentual dos Verdes somado ao do SPD é 47,3%. Como Os Verdes obtiveram mais votos do que o SPD, o primeiro partido tem o direito de indicar o nome para o cargo em Stuttgart, nesse caso, Winfried Kretschmann.
Os Liberais ou FDP, Freie Demokratische Partei, tradicionais aqui, a muito custo conseguiram emplacar 5,3% dos votos e atingiram a representacao parlamentar mínima.

Nao foi surpresa a derrota do CDU, mas sim o crescimento gigante dos Verdes.

Confiram:
Eleicoes de 2006
CDU - 44,2% dos votos e 69 assentos em Stuttgart
SPD - 25,2% e 38 assentos
Grüne - 11,7% e 17 assentos
FDP - 10,7% e 17 assentos

Pouco mais da metade da populacao habilitada a votar em 2006 compareceu às urnas, 53,4%.

Agora, 2011:
CDU - 39% dos votos e 60 assentos na capital - Queda de 5,2 pontos percentuais e perda de 9 lugares em relacao à eleicao de 2006.
Grüne - 24,2% e 36 assentos - Crescimento de 12,5 pontos e mais 19 cadeiras.
SPD - 23,1% e 35 assentos - Queda de 2,1 pontos e menos 3 lugares para o partido.
FDP - 5,3% e 7 assentos - Queda de 5,7 pontos e perda de 8 cadeiras.

Repararam nos números dos Verdes?

Parece que as pessoas que nao votaram nas eleicoes passadas, por algum motivo, estavam descontentes e resolveram mostrar isso nas urnas. Um total de 66,3% foi votar e, segundo a imprensa, a grande maioria destinou o seu voto para Os Verdes.

É a primeira vez na história que Os Verdes vao governar um estado na Alemanha.

Apesar do CDU ser conservador e o estado do sudoeste do país ser igualmente conservador, tanto que por 58 anos o partido governou aqui, parece que alguma coisa se quebrou nesse relacionamento.
Citarei 3 possibilidades que podem ter influenciado a mudanca de atitude da populacao nas urnas, sendo que duas delas estao vinculadas uma à outra.

Stuttgart 21 - Uma nova estacao central de trem na capital do estado, mais moderna e grande parte dela subterrânea, com túneis conectando-a ao aeroporto e linhas expressas ligando à cidade de Ulm.
O projeto faz parte do esquema para modernizar rotas entre Viena, Budapeste e Paris e para introduzir Stuttgart como o "coracao" da Europa. Muitas partes da histórica estacao de trem serao demolidas, 100 hectares de trilhos retirados e as terras vendidas para empresas construirem prédios comerciais e residencias, além da criacao de 4 mil postos de trabalho e atrair investimentos de até 8 bilhoes de euros. Durante a construcao, iniciada no início de 2010, muitas áreas verdes serao invadidas e árvores arrancadas, trajetos ligando um parque ao outro deixarao de existir e lugares "verdes", públicos, deixarao de ser para o uso coletivo para se transformarem em canteiro de obras. No final setembro de 2010 houve uma manifestacao e estima-se que 100.000 pessoas foram às ruas da capital protestar. A polícia revidou com canhoes de água, spray de pimenta e porrada. Além disso, o custo da obra é assombroso, 4,1 bilhoes de euros e os críticos da obra afirmam que pode chegar aos 11 bi. Além disso, a companhia ferroviária Deutsche Bahn se nega a apresentar sua previsao de lucros ao Parlamento, alegando defesa de interesses empresariais. Para completar, há questionamentos quanto ao projeto de arquitetura, o qual é visto como de risco de vida, pois a estacao está sujeita a inundacoes e há a possibilidade de, durante as obras, as camadas de gesso com alto componente de anidro do solo de Stuttgart poderao se inchar de água, formando crateras e, ainda, podendo fazer com que a estacao emerja do solo como um submarino do mar... mas sim, irá melhorar rotas entre cidades, diminuir tempo de viagens, etc.

Energia nuclear - Em setembro de 2010 Angela Merkel anunciou que prolongaria o tempo de vida dos reatores nucleares em 12 anos, contrariando a Lei de Energia Atômica, a qual previa o desligamento gradativo de todas as usinas até 2022, criada pelo SPD e pelos Verdes, em 2002, durante o governo do chanceler Gerhard Schroeder. Tal atitude e a afirmacao de que tal modificacao na lei nao precisava passar por aprovacao da Bundesrat, câmara alta do parlamento, causou revolta nos partidos criadores da lei e em vários governos estaduais, os quais admitiram ir ao Tribunal Constitucional Federal.
A chanceler alema alegou que, postergando o fechamento das usinas, o abastecimento de energia seria o mais eficiente e também ecológico do mundo. Ainda, com a extensao do prazo para o funcionamento, teria como objetivo angariar recursos para a expansao das energias renováveis.
As empresas do ramo de energia atômica ficaram felizes, ao contrário da Federecao de Energia Renovável. Ela alegou que muitos empresários e municípios que investiram grande quantia de dinheiro em fontes limpas confiaram que o governo faria a transicao da energia atômica para a renovável, mas agora estavam se sentindo ameacados.
Se antes disso já havia pressao do povo, organizacoes e políticos, depois ficou pior. Com manifestacoes constantes, milhares de pessoas vao às ruas protestar, invadem ferrovias, bloqueiam ruas e rodovias.
Bom, o terromoto sacudiu o Japao, a tsunami varreu a costa oeste japonesa, os reatores da usina de Fukushima comecaram a derreter e vazar radioatividade e, daí entao, na semana das eleicoes, Merkel resolveu dizer que a Alemanha deveria sair o quanto antes da energia nuclear e suspendeu o programa de "longevidade maior" para as usinas. Soou eleitoreira tal atitude e o povo nao "comprou".

Baden-Württemberg é uma das regioes mais competitivas e avancadas tecnologicamente da Europa e estado é considerado a regiao mais inovativa do continente. A taxa de desemprego é a segunda mais baixa, atrás apenas de Bayern e a renda per capta ultrapassa em quase 30% a média européia.
Matrizes de grandes empresas estao sediadas no estado: Porsche, Daimler AG, Robert Bosche GmbH, Carl Zeis AG e SAP AG. Apesar disso, a economia é dominada por pequenas e médias empresas.
O estado é o segundo em exportacoes, com 16%, entre Nordhein-Westfalen com 16,9% e Bayern com 15,1%.

O povo alemao quer sim modernidade, energia mais barata, viagens de trem mais rápidas e estacoes modernas. O que eles nao querem e vao se fazer ouvir é que para isso, seus parques, suas áreas de lazer e o meio ambiente paguem o preco.

CDU e Angela Merkel têm motivos de sobra para estarem preocupados com essa derrota.

Tschüss!

terça-feira, 22 de março de 2011

Knut Morreu

Knut ist tot! ou Knut está morto.
É a frase mais escutada e lida na TV, jornais e sites aqui da Alemanha.

Quem foi Knut?
Ora! Knut era o urso polar que nasceu no zoológico de Berlim, em dezembro de 2006, e foi rejeitado pela mae. Ganhou fama mundial quando um grupo de ativistas queria que ele fosse sacrificado, mas um funcionário do zoológico, Thomas Dörflein, foi designado para cuidá-lo e assumiu a "paternidade" do filhote, ficando com ele em tempo integral. Thomas morreu em 2008 de ataque cardiáco.

O urso sempre enfrentou problemas de adaptacao no cativeiro, muito pela rejeicao de sua mae.
No sábado passado o urso foi encontrado boiando, morto, no lago.

Deixo aqui dois links de álbuns de fotos do Spiegel Online, vale a pena ver.

Knut
Knut e Thomas

Tschüss!

quinta-feira, 17 de março de 2011

FC Portugiesen Freiburg e.V.

Hallo!

Na busca pela minha adaptacao ao novo lugar onde estou morando, resolvi sair à procura de alguma coisa para fazer no meu tempo ocioso, ou em parte dele. Nao tenho relacao de amizade com ninguém aqui, nem de perto como eu tinha com muitas pessoas em Porto Alegre. Nao costumo sair para ir a algum bar com amigos, por exemplo, ou nao me reúno com amigos na casa de alguém para fazer churrascos e jogar conversa fora.

Bom, pensei: o que eu gosto de fazer? O que eu posso fazer, que eu goste, e conhecer novas pessoas?
Simples: jogar futebol, claro!

Acontece que aqui em Freiburg nao existe futebol indoor (futebol sete) ou futebol de salao. Aqui só tem futebol "de campo", aquele onde os times jogam com 11 para cada lado, naquele gramado imenso, onde tu corres atrás da bola e parece nao ter fim o campo, só paras quando tropecas na tua própria língua e com as goleiras tao grandes que a gente pensa como é que um centroavante profissional pode perder um gol de dentro da área pequena.

Bom, acessei a internet semana passada para procurar onde eu poderia jogar.Fui no Google e comecei a digitar grupos de palavras como "Amateur + Fußball + Freiburg" e coisas do tipo.
Achei um site que listava todos os clubes amadores de Freiburg, ou pelo menos, os mais conhecidos.
Para a minha grande surpresa e felicidade lá estava o FC Portugiesen Freiburg e.V.
Entrei no site e logo de cara, na página inicial estava lá escrito em bom e claro português Bem vindo à página virtual do Clube Português de Freiburg. Me senti "em casa" pela primeira vez aqui na Alemanha!
Fucando no site percebi que o clube tem três times: o principal, o segundo time e o time dos veteranos. Continuei vasculhando o site e encontrei dois nomes e os respectivos e-mails de contato. Os nomes eram portugueses. Nao tive dúvida e mandei um email em português me apresentando, dizendo o que eu estou fazendo aqui e queria jogar futebol no clube deles. No final do dia recebi uma resposta curta e grossa Olá! Meu telefone é tal. Me telefona e conversamos. Cumprimentos, Paulo.
Como só vi o email tarde, liguei no outro dia, quarta passada. A ligacao estava horrível e além disso eu nao entendi muito o português do Paulo, por causa do sotaque, pois, é claro, ele fala o português de Portugal.
Ele disse que eu poderia ir na sexta às 19:30 no treino para conversarmos, pediu desculpa, pois estava dentro do vestiário e desligou.
Bom, sexta eu nao podia, pois eu trabalho, mas nao tive tempo de dizer a ele. Mandei outro e-mail para ele explicando o motivo de eu nao ir na sexta-feira e dizendo-lhe que eu iria na quarta-feira seguinte (ontem), no mesmo horário.

Muito bem! Ontem, conforme eu escrevi para o Paulo, lá estava eu, parado em frente ao portao azul que dá acesso aos campos de futebol. Sao vários! Lá é a "casa" do time feminino do SC Freiburg, o Schönbergstadion.
Logo o Paulo chegou e veio falar comigo. Fomos caminhando até o restaurante e ele querendo saber como eu, nascido em Lisboa e criado no Brasil tinha tantos sobrenomes alemaes. Ele me contou que em Freiburg há bastantes portugueses e brasileiros. Do lado de fora do restaurante fui apresentado ao técnico do time principal, José Abreu, português também. Logo em seguida o Paulo falou "Bom, é isso aí! Treinas hoje e depois conversamos". E eu pensando "Como assim?? Vou treinar com o time principal?"

Bom, lá fui eu, treinar com o time principal. Logo no vestiário, percebi que a maioria estava vestindo calcas de abrigo e eu fiquei me perguntando se todos eles eram goleiros. Muito ingênuo eu. Quando saímos para o campo que eu me dei conta que, como chovia muito, nao iríamos treinar no campo de grama e sim num campo de terra batida, que, com a chuva, tinha virado lama. Eu com as minhas chuteiras de futebol sete, para grama sintética e vestindo calcao, comecei a rezar, já prevendo o que aconteceria.

No aquecimento fui bem, mas já cansei um pouco. Ah! Vale dizer que a última vez que eu joguei futebol foi em julho do ano passado, futebol de salao, em Camaqua, com os amigos do Martim.
Depois veio um treinamento técnico, de passes curtos. O José Abreu dava as instrucoes em alemao e depois chegava do meu lado e falava em português para mim, sem problemas.
Errei no início, pois nao tinha entendido o movimento de correr. Tínhamos que dar o passe e correr para um ponto marcado no campo e eu nao tinha entendido isso. Depois que eu entendi, foi tudo numa boa, mas já estava ficando cansado, o ar estava faltando já, mas estava legal, bem legal!
Passado esse treino, veio um jogo de 4 contra 4. O time que perdia a bola tinha que se reposicionar rapidamente com todos os jogadores atrás da linha da bola para se defender. Aí foi judiaria! Quase pedi penico! Numa dessas, já sem o controle das minhas próprias pernas, num esforco gigantesco para correr atrás da bola, caí. Deslisei na lama, de peixinho, sabem? Sabe quando o cara está correndo e caindo e nao para? Nao tem como parar... fui correndo e caindo, caindo e correndo até que aterrisei de peito na lama... abri os dois joelhos. Mas nao dá nada, o que vale é a "diversao"!
Bom, como desgraca pouca é bobagem, depois tivemos que fazer testes te corrida, arranque. Nao tinha mais fôlego e nao forcei para nao passar mal ou algo do tipo. Meus joelhos estavam machucados e doendo e o ar tinha ido embora.
Ainda, depois da corrida, em grupos de três, um lancava a bola na lateral do campo e os outros dois corriam para a área e invertiam de posicao, um correndo para a primeira trave e outro para a segunda. O maluco da ponta cruzava para um dos dois na área e o cara tinha que finalizar a gol. Na primeira bola que veio para mim o que eu fiz? Caí de novo! Chuteira de futebol sete, com a sola gasta, jogando na lama, só podia dar nisso. Levantei e continuei.
Por último, treino de finalizacao. Bola parada e bomba no goleiro.
Primeira série: de onze chutes, vazamos o goleiro três vezes e eu nao marquei.
Segunda série: de onze tentivas, fizemos quatro gols. Eu nao marquei de novo e o técnico disse que era a última tentativa e que queria ver onze gols.
Legal!
Terceira e última série: dez tentativas e dez gols. Eu era o último a chutar. E a responsabilidade?
Chutei... a bola bateu na trave esquerda, correu atrás do goleiro, bateu na direita e....
GOL! ou melhor: drin, drin, drin, driiiiiiin!!!! TOR!
E aí acabou o treino.

Irei treinar todas as quartas até o meio de abril e depois disso às quartas e sextas. Se vou continuar no time principal, nao sei. Até acho que nao, pelo menos nao agora, pois a diferenca de preparo físico deles é gigante se comparado comigo. O time principal está em segundo lugar na classificacao do campeonato da regiao.

Bom, deixo aqui uma foto minha, tirada ontem, de como eu cheguei em casa após o meu primeiro treino.




















PS. Nao pareco um guri de 10 anos voltando do futebol do colégio?